³×À̹öÀ¥Å÷ÀÌ ½ºÅ¸Çʵå ÄÚ¿¢½º¸ô, ´õÇö´ë¼¿ï, ½Å¼¼°è¹éÈÁ¡ ¼¾ÅÒ½ÃƼÁ¡¿¡¼ ¿¸° ¼¼ Â÷·ÊÀÇ Æ˾÷½ºÅä¾î ¼º°ú Áý°è °á°ú ´©Àû ¹æ¹®°´ ¼ö ¾à 17¸¸¸íÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í 7ÀÏ ¹àÇû´Ù.³×À̹öÀ¥Å÷¿¡ µû¸£¸é ¼¼ Â÷·Ê Æ˾÷½ºÅä¾î¸¦ ÁøÇàÇÑ °á°ú ¾à 60¸¸°³ ÀÌ»óÀÇ »óÇ°ÀÌ ÆÈ·È´Ù. °³ÀÎ ÃÖ´ë °áÁ¦ ±Ý¾×Àº 116¸¸¿øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. À¥Å÷ '¸¶·ç´Â °Áã'¿Í '³ÄÇѳ²ÀÚ'´Â Æ˾÷½ºÅä¾î Á¾·á ÀÌÈÄ LG»ýÈ°°Ç°, ¸ð³ª¹Ì, ½ºÆÄ¿À µî 20¿© °³°¡ ³Ñ´Â ºê·£µå·ÎºÎÅÍ Çù¾÷ ¿äûÀ» ¹Þ±âµµ Çß´Ù.³×À̹öÀ¥Å÷Àº Æ˾÷½ºÅä¾î ¿î¿µÀ» °è¼Ó È®´ëÇØ ³ª°¥ ¹æħÀÌ´Ù. ¸ÕÀú À¥Å÷ '°¡ºñÁöŸÀÓ'... | ÀÌÁ¤Çö ±âÀÚ 2023.12.07 09:39
¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ ÄÚ¸®¾Æ´Â ³× ¹ø° '½ºÅ¸Æ®¾÷ ¾Æ¿ìÅä¹Ý ÄÚ¸®¾Æ(STARTUP AUTOBAHN Korea)'¿¡ Âü¿©ÇÑ 9°³ ±â¾÷ÀÇ ÃÖÁ¾ °³¹ß ¼º°ú¸¦ °øÀ¯ÇÏ´Â '¿¢½ºÆ÷ µ¥ÀÌ(Expo Day)'¸¦ ¼¿ï½Ã ¼ºµ¿±¸ÀÇ º¹ÇÕ¹®È°ø°£¿¡¼ ÁøÇàÇß´Ù°í 7ÀÏ ¹àÇû´Ù.½ºÅ¸Æ®¾÷ ¾Æ¿ìÅä¹ÝÀº À¯¸Á ½ºÅ¸Æ®¾÷ ¹ß±¼ ¹× Çù·Âü°è ±¸ÃàÀ» À§ÇØ ¸Þ¸£¼¼µ¥½º-º¥Ã÷ ±×·ì AG°¡ 2016³â ¼³¸³ÇÑ ±Û·Î¹ú ¿ÀÇ À̳뺣ÀÌ¼Ç Ç÷§ÆûÀ¸·Î, 2020³â Àü ¼¼°è 7¹ø°·Î ±¹³»¿¡¼ óÀ½ °³ÃֵƴÙ.¿ÃÇØ¿¡´Â ½º¸¶Æ®ÆÑÅ丮, AI, ÀÚÀ²ÁÖÇà µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ Çõ½Å ±â¾÷ 9°³»ç°¡ Áö³ 7¿ù ÃÖÁ¾ ... | ÀÌżº ±âÀÚ 2023.12.07 08:32
¹è¿ì ±èÇý¼ö°¡ ÁÖ¾ó¸® Èº¸ ¼Ó °ü´ÉÀûÀÎ ¸Å·ÂÀ» »Ë³Â´Ù.ÀÌÅ»¸®¾È ÆÐ¼Ç ºê·£µå 'µ¹Ã¼¾Ø°¡¹Ù³ª'(Dolce&Gabbana)´Â 6ÀÏ ±èÇý¼ö¿Í ÇÔ²²ÇÑ ÆÄÀÎ ÁÖ¾ó¸® Ä÷º¼Ç Ⱥ¸¸¦ ÆÐ¼Ç ¸Å°ÅÁø 'º¸±× ÄÚ¸®¾Æ' ÀνºÅ¸±×·¥À» ÅëÇØ °ø°³Çß´Ù.Ⱥ¸ ¼Ó ±èÇý¼ö´Â °¡½¿¼±ÀÌ µå·¯³ª´Â ¾ÆÂñÇÑ ÀÇ»ó¿¡ µ¹Ã¼¾Ø°¡¹Ù³ªÀÇ '·¹À̽º' Ä÷º¼ÇÀÇ ÇÎÅ© Åõ¸£¸»¸° Àå½Ä ¿»·Î °ñµå ÇÇÃÊ ³×Å©¸®½º¿Í À̾À» Âø¿ëÇØ °ü´ÉÀûÀÎ Æ÷ÀÎÆ®¸¦ ´õÇß´Ù.±èÇý¼ö´Â ¾ó±¼À» Ŭ·ÎÁî¾÷ÇÑ Èº¸¿¡¼µµ ¸ÅȤÀûÀÎ ÀÚŸ¦ »Ë³Â´Ù. Ⱥ¸ ¼Ó ¸Å²öÇÑ ÇǺΠ°áÀ» »ì¸° ±èÇý¼ö´Â ¾ó±¼ À§·Î ÀÚ½ÅÀÇ À̸§ À̴ϼÈÀÎ... | ÀÌÀº ±âÀÚ 2023.12.06 23:00
[Á¾¸ñ´ëÇغÎ] Æú´õºí ½Ã´ëÀÇ °³¸·, °¡Æĸ¥ ¿ÜÇü ¼ºÀå ±â´ëµÇ´Â ÆÄÀο¥ÅØÆú´õºí µð½ºÇ÷¹ÀÌ ½ÃÀåÀÌ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¼ºÀå±Ëµµ¿¡ ¿À¸¦ Àü¸ÁÀÌ´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ°¡ µ¶ÁÖÇÏ´ø Æú´õºí ½º¸¶Æ®Æù ½ÃÀå¿¡ »õ·Î¿î °æÀïÀÚµéÀÌ ÁøÀÔÇϱ⠽ÃÀÛÇÏ¸é¼ ³ëÆ®ºÏ, ÅÂºí¸´±îÁö Æú´õºí ÆûÆÑÅÍ(Á¦Ç°ÀÇ ¹°¸®Àû ¿ÜÇü)ÀÇ Áøȼӵµµµ »¡¶óÁö°í ÀÖ´Ù. ½º¸¶Æ®Æù¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´ø Æú´õºí ½ÃÀåÀº ³ëÆ®ºÏÀ¸·Î È®ÀåµÆ´Ù. Áö³ 10¿ù LGÀüÀÚ°¡ Æú´õºí ³ëÆ®ºÏ 'LG ±×·¥ Æúµå'¸¦ Ãâ½ÃÇÏ¸é¼ Æø¹ßÀûÀÎ Àα⸦ ²ô´Â ÁßÀÌ´Ù.Æú´õºí Æ®·»µå°¡ È®»êµÇ¸é ÁÖ¸ñÇÒ È¸»ç°¡ ÀÖ´Ù. »ï¼ºÀüÀÚÀÇ Æú´õºíÆù¿¡ »ç¿ëµÇ... | ±èÁø¼® ±âÀÚ 2023.12.05 06:34
¹Ì±¹ ±¹¹«ºÎ´Â ¹Ì±¹À» Æ÷ÇÔÇØ Çѱ¹¡¤ÀϺ»¡¤È£ÁÖ 4°³±¹ÀÌ ºÏÇÑ Á¤ÂûÀ§¼º ¹ß»ç¿¡ ´ëÇÑ ´ëÀÀ Á¶Ä¡¸¦ óÀ½À¸·Î °øµ¿ Á¶À²Çß´Ù°í ¹àÈ÷¸ç ´ëºÏ Ãß°¡ Á¦À縦 Áö³´Þ 30ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ Å×·¯Áö¿ø±¹ ÁöÁ¤µµ À¯ÁöÇß´Ù. ±¹¹«ºÎ´Â À̳¯ Åä´Ï ºí¸µÄÁ ¸íÀÇ·Î µÈ ¼º¸íÀ» ÅëÇØ "¹Ì±¹Àº ¿À´Ã ·¯½Ã¾Æ, Áß±¹, À̶õ, ±âŸ ±¹°¡¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ºÏÇÑ ±¹ÀûÀÚ 8¸í°ú ºÏÇÑ ´Üü 1°÷À» ±º»ç ½ºÆÄÀÌ À§¼ºÀ¸·Î ÃßÁ¤µÇ´Â ºÏÇÑÀÇ 11¿ù 21ÀÏ ºÒ¹ý ¹ß»ç¿¡ ´ëÀÀÇÏ°íÀÚ (À繫ºÎ) Á¦Àç ´ë»óÀ¸·Î ÁöÁ¤Çß´Ù"°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̾î "ÀÌ ¹ß»ç... | Á¤ÇýÀÎ ±âÀÚ 2023.12.01 08:16
[½ºÅ¸ÀÏ ¸î´ë¸î] ±èÇý¼ö, ÃÊÈ£È ÁÖ¾ó¸® °ÉÄ£ ±Ýºû µå·¹½º ·è¡¦¸ðµ¨ ·è º¸´Ï¹è¿ì ±èÇý¼ö°¡ 30³â°£ ¸Ã¾Æ¿Â 'û·æ¿µÈ»ó' MC·Î¼ ¼±º¸ÀÌ´Â ¸¶Áö¸· ÆмÇÀ¸·Î Ȳ±Ýºû µå·¹½º¸¦ ÅÃÇß´Ù.±èÇý¼ö´Â Áö³ 24ÀÏ ¼¿ï ¿µµîÆ÷±¸ ¿©Àǵµµ¿ KBS ½Å°üȦ¿¡¼ ÁøÇàµÈ 'Á¦44ȸ û·æ¿µÈ»ó' ·¹µåÄ«Æê Çà»ç¿¡ Âü¼®Çß´Ù. 1993³âºÎÅÍ 'û·æ¿µÈ»ó' ÁøÇàÀ» ¸Ã¾Æ¿Â ±èÇý¼ö´Â ¿ÃÇظ¦ ¸¶Áö¸·À¸·Î MC ÀÚ¸®¿¡¼ ³»·Á¿Â´Ù. ¦¬È·ÁÇÔÀÇ ³¡¡¦±èÇý¼ö, ·¹µåÄ«Æê¿¡¼± '±Û·¡¸Ó·¯½º'¦¬À̳¯ ±èÇý¼ö´Â È·ÁÇÏ°Ô ¹Ý¦ÀÌ´Â ±Ýºû µå·¹½º·Î ¿ì¾ÆÇÑ ¿©½Å ºÐÀ§±â¸¦ ³»¸é¼ µîÀåÇß´Ù. ±èÇý¼ö´Â ... | ÀÌÀº ±âÀÚ 2023.11.25 10:47
¹è¿ì ±èÇý¼ö°¡ 30³â°£ ¸Ã¾Æ¿Â 'û·æ¿µÈ»ó' MC·Î¼ ¼±º¸ÀÌ´Â ¸¶Áö¸· µå·¹½º·Î Ȳ±Ýºû µå·¹½º¸¦ ÅÃÇß´Ù. ±èÇý¼ö´Â 24ÀÏ ¼¿ï ¿µµîÆ÷±¸ ¿©Àǵµµ¿ KBS ½Å°üȦ¿¡¼ ÁøÇàµÈ 'Á¦44ȸ û·æ¿µÈ»ó' ·¹µåÄ«Æê Çà»ç¿¡ Âü¼®Çß´Ù. À̳¯ ±èÇý¼ö´Â ¹è¿ì À¯¿¬¼®°ú ÇÔ²² ÁøÇàÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. À̳¯ ±èÇý¼ö´Â È·ÁÇÏ°Ô ¹Ý¦ÀÌ´Â ±Ýºû µå·¹½º·Î ¿ì¾ÆÇÑ ¿©½Å ºÐÀ§±â¸¦ ³Â´Ù.±èÇý¼ö´Â °¡½¿¼±ÀÌ µå·¯³ª´Â ±íÀÌ ÆÄÀÎ 'ºêÀÌ'(V)ÀÚ ³×Å©¶óÀΰú È·ÁÇÑ ¸ÞÅ»¸¯ ¼ÒÀç, ±×¸®°í ÀÇ»ó Àüü¿¡ ´õÇØÁø Çø®Ã÷ µðÅ×ÀÏÀÌ ¸Ú½º·¯¿î µå·¹½º¸¦ ÅÃÇØ 30³â À̾î¿Â 'û·æ ¿©½Å'ÀÇ ÀÚŸ¦ »Ë³Â´Ù... | ÀÌÀº ±âÀÚ 2023.11.24 20:49
¹Ì´Ï·¹ÄÚµå(´ëÇ¥ ±èÀÍ)°¡ ÃÖ±Ù Çѱ¹¾î LLM(ÃÊ°Å´ë¾ð¾î¸ðµ¨)ÀÇ ¼º´ÉÀ» ºñ±³¡¤Æò°¡ÇÏ´Â 'Open Ko-LLM ¸®´õº¸µå'¿¡¼ 1À§¸¦ ´Þ¼º(Áö³ 22ÀÏ ¿ÀÈÄ 10½Ã ±âÁØ)Çß´Ù°í 24ÀÏ ¹àÇû´Ù. Open Ko-LLM ¸®´õº¸µå´Â Çѱ¹Áö´ÉÁ¤º¸»çȸÁøÈï¿ø(NIA)°ú ¾÷½ºÅ×ÀÌÁö°¡ ±¸ÃàÇÑ Çѱ¹¾î LLM °æÀï Ç÷§ÆûÀÌ´Ù. À̹ø¿¡ 7B ÀÌÇÏ ºÐ¾ß 1À§¸¦ Â÷ÁöÇÑ LLMÀº ¹Ì´Ï·¹ÄÚµåÀÇ 'Minirecord/Mini_synatra_7b_02'´Ù. ¹Ì´Ï·¹ÄÚµå´Â ±Û·Î¹ú IT±â¾÷ '¹Ì½ºÆ®¶öAI'¸¦ ÆÄ¿îµ¥ÀÌ¼Ç ¸ðµ¨·Î »ï°í, ÀÚüÀûÀ¸·Î ¼öÁý¡¤°¡°ø ¹× Á¤Á¦ÇÑ µ¥ÀÌÅÍ·Î ... | À̵θ® ±âÀÚ 2023.11.24 17:02
°æ±âµµ±³À°Ã»ÀÌ Çб³·Î °¡´Â °ø¹®¼ °¨Ãà°ú ÁúÀû °³¼±À» À§ÇÑ Á¾ÇÕ´ëÃ¥À» ÃßÁøÇÑ´Ù.23ÀÏ °æ±âµµ±³À°Ã»¿¡ µû¸£¸é µµ±³À°Ã»Àº ¿ÜºÎ ±â°ü¿¡¼ Çб³·Î °¡´Â °ø¹®ÀÇ Áö¼ÓÀû Áõ°¡¿Í ³»ºÎ ±â°ü °ø¹® ¹ß¼ÛÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÇàÁ¤¾÷¹«¸¦ °¨¼ÒÇϱâ À§ÇØ °ø¹®¼ °¨Ãà°ú ¿ÜºÎ°ø¹® À¯Åë½Ã½ºÅÛÀ» °³¼±ÇÑ´Ù. ¿ì¼± ±³(Á÷)¿ø´Üü¿¡¼ Çб³·Î ¹ß¼ÛÇÏ´Â ¿ÜºÎ°ø¹®Àº µµ±³À°Ã» ´ã´ç ºÎ¼(Çù·ÂÁö¿ø°ú, ³ë»çÇù·Â°ú)·Î ¼ö½Åó¸¦ ÀÏ¿øÈÇÑ´Ù. ´ã´ç ºÎ¼°¡ »ç¾È¿¡ µû¶ó °ø¹® °Ô½Ã ¹× ´ã´ç ºÎ¼(Çб³)·Î ÁöÁ¤¡¤À̼ÛÇÏ°í ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î Çб³ Áö¿ø¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.¶Ç È«º¸¼º ¿ÜºÎ°ø¹®Àº ´Ü¼ø È«º¸ ... | °æ±â=±ÇÇö¼ö ±âÀÚ 2023.11.23 10:34
´ëÇѾ߱¸¼ÒÇÁÆ®º¼Çùȸ(KBSA¡¤È¸Àå ÀÌÁ¾ÈÆ)°¡ ÁÖÃÖÇÑ ¾Æ¸¶Ãß¾î ¾ß±¸ ÃÖ»óÀ§¸®±×ÀÎ '2023 KBSA¸®±×'°¡ ¼º³² ¸ÆÆÄÀ̽ºÀÇ ¿ì½ÂÀ¸·Î ¸·À» ³»·È´Ù. ¿ì½ÂÀ» À̲ö ³ª¿ëÈÆÀº ¸®±× ÃÖ¿ì¼ö¼±¼ö·Î ¼±Á¤µÆ´Ù. ¼º³² ¸ÆÆÄÀ̽º´Â Áö³ 17ÀÏ °æ±âµµ °ïÁö¾Ï ÆÀ¾÷Ä·ÆÛ½º ¾ß±¸Àå¿¡¼ ÆîÃÄÁø '2023 KBSA¸®±×' °á¼± 2Â÷Àü¿¡¼ ¿¬Ãµ ¹Ì¶óŬÀ» 16-6À¸·Î Å©°Ô ¹°¸®ÃÆ´Ù. °á¼± 1, 2Â÷ÀüÀ» ¸ðµÎ ½Â¸®ÇÏ¸ç ¿ì½Â Æ®·ÎÇǸ¦ µé¾î ¿Ã·È´Ù. ½Ç¾÷, ½Ã¹Î, µ¶¸³¾ß±¸ÆÀ, ½ºÆ÷Ã÷Ŭ·´ µîÀÌ Âü°¡ÇØ Áö³ 2°³¿ù°£ÀÇ ·¹À̽º¸¦ ¸¶Ä£ KBSA¸®±×´Â ¼º³² ¸ÆÆÄÀ̽º, ¿¬Ãµ ¹Ì¶óŬ... | ½Åȼ· ±âÀÚ 2023.11.22 08:52
¾Ç¼ºÄڵ尡 ´ã±ä ¹®ÀÚ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÈÞ´ëÀüÈ·Î ¹«ÀÛÀ§ º¸³» ÇÇÇØÀÚµé ±ÝÀ¶Á¤º¸ µîÀ» Å»Ãë, ¼ö¾ï¿øÀ» °¡·Îæ ÀüȱÝÀ¶»ç±â(º¸À̽ºÇǽÌ) ÀÏ´çÀÌ °æÂû¿¡ ºÙÀâÇû´Ù.20ÀÏ ´º½º1¿¡ µû¸£¸é °æ±â³²ºÎ°æÂûûÀº Á¤º¸Åë½Å¸Á ÀÌ¿ë ÃËÁø ¹× Á¤º¸º¸È£ µî¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü À§¹Ý°ú »ç±â µî ÇøÀÇ·Î ÀüȱÝÀ¶»ç±â Á¶Á÷´Ü 4¸íÀ» °Ë°ÅÇÏ°í ÀÌÁß ÇøÀÇ°¡ ÁßÇÑ ÀÎÃâÃ¥ A(20´ë)¾¾ µî 2¸íÀ» ±¸¼ÓÇß´Ù°í À̳¯ ¹àÇû´Ù.A¾¾ µîÀº Áö³ 5¿ù 16ÀÏ~7¿ù 8ÀÏ ÇÇÇØÀÚ°¡ ÈÞ´ëÀüÈ¿¡ ¾Ç¼ºÄڵ带 ¼³Ä¡ÇÏ°Ô²û À¯µµÇÑ µÚ ±ÝÀ¶Á¤º¸¸¦ Å»ÃëÇϰųª °ËÂûÀ» »çĪÇÏ´Â ¼ö¹ýÀ¸·Î ÃÑ 14¸í ÇÇÇØÀÚ¿¡°Ô¼ 5¾ï¿©... | ¹ÚÈ¿ÁÖ ±âÀÚ 2023.11.20 11:34
AI ÀÚµ¿È ¼Ö·ç¼Ç Àü¹®±â¾÷ ±×¸®µå¿ø(´ëÇ¥ ±è°è°ü)ÀÌ IT ±¸ÃࡤÄÁ¼³Æà Àü¹®±â¾÷ À¯Å¥ºê(´ëÇ¥ ±èÁ¤¹ü)¿Í »ý¼ºÇü AI ¼Ö·ç¼ÇÀÇ °ø°ø ºÐ¾ß »ç¾÷ È®ÀåÀ» À§ÇÑ ¾÷¹«Çù¾àÀ» ü°áÇß´Ù°í 17ÀÏ ¹àÇû´Ù.º» Çù¾à½ÄÀº Áö³ 16ÀÏ, ¼¿ï ¼Ãʵ¿ ±×¸®µå¿ø º»»ç¿¡¼ ±×¸®µå¿ø ±è°è°ü ´ëÇ¥, ÀÌû»ê ºÎ»çÀå°ú À¯Å¥ºê ±èÁ¤¹ü ´ëÇ¥, ¼º´ë½Ä »ç¾÷ÃÑ°ýÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ÁøÇàµÇ¾ú´Ù.¾ç »ç´Â ±×¸®µå¿øÀÌ º¸À¯ÇÑ »ý¼ºÇüAI ¼Ö·ç¼Ç '°í ¿ÀÅä¸ÞÀÌ¼Ç Ç÷§Æû(Go Automation Platform)'À¸·Î °ø°ø±â°ü ¹× ÁöÀÚü¿¡ ¾÷¹« Áö¿ø¿ë LLM(°Å´ë¾ð¾î¸ðµ¨)±â¹Ý »ý¼ºÇüAI¸¦... | °í¹®¼ø ±âÀÚ 2023.11.17 16:07
¾Æ¿µFBC°¡ ÁÖ·Â ¼¤ÆäÀÎ 'Æú ´çÀå&Çǽº(ÀÌÇÏ Æú ´çÀå)' ½Å±Ô »óÇ° 3Á¾À» ¼±º¸ÀδÙ. Æú ´çÀå ¼¤ÆäÀÎ 3Á¾Àº Æú ´çÀå ÇÁ·¹½ºÆ¼Áö ²îº£, Æú ´çÀå ²îº£ Àå ¹äƼ½ºÆ®, Æú ´çÀå ºê·ò ·ÎÁ¦´Ù. 3Á¾ ¸ðµÎ ¼Ò·® »ý»êµÆ´Ù.¿À³ÊÀÇ À̸§À» °É°í ¸¸µç Æú ´çÀå ²îº£ Àå ¹äƼ½º´Â »þ¸£µµ³× ´ÜÀÏ Ç°Á¾À¸·Î ¸¸µé¾úÀ¸¸ç Æú ´çÀå ²îº£ ·ÎÁ¦, Æú ´çÀå ²îº£ ÇÁ·¹½ºÆ¼Áö´Â °¢°¢ »þ¸£µµ³×¿Í Çdz봩¾Æ¸¦ È¥ÇÕÇØ ¸¸µé¾ú´Ù.Æú ´çÀå ²îº£ ÇÁ·¹½ºÆ¼Áö´Â Æú ´çÀå ¼¤ÆäÀÎ »ý»ê öÇÐÀ» °¡Àå Àß º¸¿©ÁÖ´Â ´ëÇ¥ ¼¤ÆäÀÎÀ¸·Î »ç°ú, ¹è, È£µÎ µî ³ÓÃ÷ ÇâÀÌ ³ª¸ç ¿´ë °úÀÏ ... | À¯¿¹¸² ±âÀÚ 2023.11.16 16:25
[ÀÌ ±â»ç¿¡ ³ª¿Â ½ºÅ¸Æ®¾÷¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù ´Ù¾çÇÑ ±â¾÷Á¤º¸´Â À¯´ÏÄÜÆÑÅ丮 ºòµ¥ÀÌÅÍ Ç÷§Æû 'µ¥ÀÌÅÍ·¦'¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.]±¸¾îü¿¡ Æ¯ÈµÈ ÀΰøÁö´É ±â°è ¹ø¿ª ½ºÅ¸Æ®¾÷ ¿¢½º¿¤¿¡ÀÌÆ®(XL8)°¡ ÀÚ¿¬¾îó¸®(NLP)ºÐ¾ß ±¹Á¦ ÄÁÆÛ·±½ºÀÎ 'EMNLP'¿¡¼ ½Ç½Ã°£ ¹ø¿ª ¼º´É Çâ»óÀ» À§ÇÑ ¹æ¹ý·ÐÀ¸·Î ³í¹®À» ½ÂÀι޾ҴÙ. ÇØ´ç ³í¹®Àº ¿À´Â 12¿ù EMNLP 2023 ÆÄÀεùÁî¿¡ °³Á¦µÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.½ÂÀιÞÀº ³í¹®Àº '´Ü¾î ¼öÁØ ¹ø¿ªÀ» ÅëÇÑ µ¿½Ã¹ø¿ª Çâ»ó(Enhanced Simultaneous Machine Translation with Word-level ... | °í¼®¿ë ±âÀÚ 2023.11.15 19:30
°øµ¿ ⸳ÀÚÀÌÀÚ Å©¸®¿¡ÀÌƼºê µð·ºÅÍ ¿¤¸° Ŭ¸µÀÇ ºóƼÁö µ¥Àϸ® ¾ÆÀÌÅÛ ¿µ°¨ ±â¹Ý½ºÅåȦ¸§ ·¹ÀÌºí ¿©¼º ÀÇ·ù ºê·£µå ÅäÅÛ(TOTEME)ÀÌ Ã¹¹ø° ÁÖ¾ó¸® Ä÷º¼ÇÀ» ¼±º¸ÀδÙ.»õ·Ó°Ô ¼±º¸ÀÌ´Â À̹ø Ä÷º¼ÇÀº ÅäÅÛÀÇ °øµ¿ ⸳ÀÚÀÌÀÚ Å©¸®¿¡ÀÌƼºê µð·ºÅÍÀÎ ¿¤¸° Ŭ¸µ(Elin Kling)ÀÇ ºóƼÁöÇÑ µ¥Àϸ® ¾ÆÀÌÅÛ¿¡¼ ¹ÞÀº ¿µ°¨À» ±â¹ÝÀ¸·Î ½ºÄµð³ªºñ¾È ºÏÀ¯·´ ºê·£µå ƯÀ¯ÀÇ ¹Ì´Ï¸Ö¸®Áò°ú Ŭ·¡½ÄÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ´õÇØ ÇÑÃþ ¸ð´øÇÏ°í ¼¼·ÃµÈ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ¿Ï¼ºµÇ¾ú´Ù. 18K°ñµå ¼ÒÀç¿¡ ºê¸±¸®¾ðÆ®-ÄÆ ´ÙÀ̾Ƹóµå°¡ ¼¼ÆÃµÈ ÆÄÀÎ ÁÖ¾ó¸® ¶óÀΰú 18K °ñµåÇ÷¹ÀÌÆ® ºê¶ó½º ... | ·ÎÇǽÿ¤=¹Ú¿µº¹ ±âÀÚ 2023.11.15 16:36
CJÁ¦ÀÏÁ¦´çÀÌ ÇÑ½Ä ¼¼°èȸ¦ ¸ñÇ¥·Î À¯¸Á ÇÑ½Ä ¼ÎÇÁ À°¼º Ç÷§Æû ¿ªÇÒÀ» ÇÒ 'ÄûÁøÄÉÀÌ(Cuisine. K) Æ˾÷ ·¹½ºÅä¶û'ÀÇ ¿î¿µ Âü°¡ÀÚ¸¦ ¸ðÁýÇÑ´Ù. ÃÖ´ë 3°³¿ù°£ ·¹½ºÅä¶ûÀ» Á÷Á¢ ¿î¿µÇÏ¸é¼ ¸Þ´º°³¹ß°ú ¿î¿µ ³ëÇϿ츦 °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿î¿µ ¼öÀͱÝÀº ¸ðµÎ ¿î¿µ Âü°¡ÀÚ°¡ °¡Á®°£´Ù.Áö³ 8¿ù ¹®À» ¿¬ ÄûÁøÄÉÀÌ Æ˾÷ ·¹½ºÅä¶ûÀº ¼ÎÇÁµéÀÌ ÇѽÄÀ» ÁÖÁ¦·Î ¸Þ´º¸¦ °³¹ßÇÏ°í ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô ¼±º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£ÀÌ´Ù. ¼¿ï½Ã °³²±¸ ´ëÄ¡µ¿ À̳ëÇ÷¹ÀÌ(INNO Play) 1Ãþ¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ¾î °³¹ßÇÑ ÇÑ½Ä ¸Þ´º¸¦ ÇÖÇ÷¹À̽º ¼ÒºñÀڷκÎÅÍ Æò°¡¹Þ±â ¿ëÀÌÇÏ´Ù. ÁÖ¹æ... | Áö¿µÈ£ ±âÀÚ 2023.11.15 10:23
´õº§'¸Ó´ÏÅõµ¥ÀÌ thebell'¿¡ Ãâ°íµÈ ±â»çÀÔ´Ï´Ù.Á¾ÇÕÁÖ·ù±â¾÷ ±Ý¾çÀÎÅͳ»¼Å³¯ÀÇ Çѱ¹½ÃÀå 20³â°£ µ¶º¸ÀûÀÎ ºê·£µå ÀÎÁöµµ 1À§¸¦ ´Þ¼ºÇÏ°í ÀÖ´Â ±¹¹Î¿ÍÀÎ 1865°¡ 15ÀÏ ÃÖ»óÀ§ ¾ÆÀÌÄÜ ¿ÍÀÎ ¡®1865 ÇÁ·¼·çÀü¡¯À» Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¾Ë·È´Ù.1865 ÇÁ·¼·çÀü(PRELUSION)ÀÇ ¡®Prelude¡¯´Â ¼»ç°îÀ̶õ Àǹ̷Π1865°¡ ½ÃÀÛµÈ Ä¥·¹ÀÇ ¸¶ÀÌÆ÷¹ë¸® ¶¼·ç¾Æ·Î µ¹¾Æ°¡ À̾߱⸦ Ç®¾î³ª°¡µí óÀ½°ú Áß°£, ³¡ÀÌ ¸í·áÇÏ°Ô º¸¿©Áö´Â °ÉÀÛÀÌ µÉ ¿ÍÀÎÀ» ¼±º¸Àδٴ Àǹ̴Ù. ³×Àְ̹ú ¸ðµç À̹ÌÁö°¡ À̾߱â·Î ¿¬°áµÈ´Ù´Â ¶æÀ¸·Î ¡®ÇϵåÄ¿¹öºÏ¡¯À» ¿¬»óµÇ´Â µðÀÚÀÎÀ¸... | ¼Çϳª ±âÀÚ 2023.11.15 09:21
Á¤º¸º¸¾È Àü¹®±â¾÷ Æļö´Â 13ÀÏ °ø½ÃµÈ ºÐ±âº¸°í¼¸¦ ÅëÇØ ¿Ã 3ºÐ±â ¿¬°áÀ繫Á¦Ç¥ ±âÁØ ¸ÅÃâÀÌ 96¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 5.6% ´Ã°í ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀº 5¾ï6100¿©¸¸¿øÀ¸·Î °°Àº ±â°£ 499.3% Áõ°¡Çß´Ù°í ¹àÇû´Ù.ÀÌ°°Àº ¼º°ú´Â ¹Ì±¹, µ¿³²¾Æ½Ã¾Æ µî ÇØ¿Ü ½ÃÀå¿¡¼ÀÇ ¼º°ú°¡ º»°ÝȵǴ µ¥´Ù ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç º¸¾È ÀÚȸ»ç ½ºÆзοìÀÇ ¸ÅÃâ Çâ»ó µî¿¡ ±â¹ÝÇÑ °ÍÀÌ´Ù.Æļö´Â ±Û·Î¹ú ÆÄÆ®³Ê½ÊÀ» ÅëÇØ ÇØ¿Ü ½ÃÀå °ø·«¿¡ Àû±Ø ³ª¼°í ÀÖ´Ù. ±Û·Î¹ú µ¥ÀÌÅÍ °Å¹ö³Í½º ¹× Çù¾÷ Ç÷§Æû ±â¾÷ 'À̱׳ªÀÌÆ®'(Egnyte), ±Û·Î¹ú ¹ý·ü»ê¾÷ Ç÷§Æû '¾ÆÀ̸ŴÏÁö'(iMa... | Ȳ±¹»ó ±âÀÚ 2023.11.13 17:30
11¿ù 17ÀÏ, ¼¿ï û´ãµ¿ '·çÀÌ ºñÅë ¸ÞÁ¾ ¼¿ï'¼ ÁøÇà Çѽİø°£-¿ÂÁöÀ½-¹Ö±Û½º-¸®Á¦ µî Çѱ¹ ´ëÇ¥ ÃÖÁ¤»ó ¼ÎÇÁµé°ú Çù¾÷·çÀÌ ºñÅë 160³â ¿ª»ç Åä´ë ÀåÀÎ Á¤½Å°ú ÇÑ½Ä ¿¹¼úÈ ¼±µµ ¼ÎÇÁµé°ú ¸¸³²·çÀÌ ºñÅëÀÌ Çѱ¹¿¡¼ÀÇ ³× ¹ø° Æ˾÷ ·¹½ºÅä¶û '¿ì¸® ·çÀÌ ºñÅë(Woori Louis Vuitton)'À» ¿À´Â 11¿ù 17ÀÏ ¿ÀÇÂÇÑ´Ù. À̹ø Æ˾÷ ·¹½ºÅä¶û Å׸¶´Â Çù¾÷À» ¶æÇÏ´Â '¿ì¸®'·Î, ÇѽÄÀÇ ÁöÆòÀ» ³ÐÈù ±¹³» ÃÖÁ¤»ó ¼ÎÇÁµéÀÇ À½½ÄÀ» ÇÑÀÚ¸®¿¡¼ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. 2019³â ¹Ì½¦¸° ½ºÅ¸ ¹Ý¿¿¡ ¿À¸¥ ÈÄ 2020³â Çѱ¹ÀÎ ÃÖÃÊ... | ·ÎÇǽÿ¤=¹Ú¿µº¹ ±âÀÚ 2023.11.12 17:33
[ÀÌ ±â»ç¿¡ ³ª¿Â ½ºÅ¸Æ®¾÷¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù ´Ù¾çÇÑ ±â¾÷Á¤º¸´Â À¯´ÏÄÜÆÑÅ丮 ºòµ¥ÀÌÅÍ Ç÷§Æû 'µ¥ÀÌÅÍ·¦'¿¡¼ º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.]¿©Çà ½Ã ¿¹»êÀ» ´õ ÅõÀÚÇ߰ųª ÇâÈÄ¿¡µµ ´õ ÅõÀÚÇÒ ÀÇÇâÀÌ ÀÖ´Â ºÐ¾ß·Î´Â ¹Ì½Ä°ú ¼÷¼ÒÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¹Ý¸é ¿¹»êÀ» Àý¾àÇ߰ųª ¾ÕÀ¸·Îµµ ¾Æ³¢°Ú´Ù´Â ºÐ¾ß´Â ¼îÇÎ(¾Æ¿ï·¿), °ø¿¬¡¤Àü½Ã °ü¶÷ µîÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù.¼ÒºñÀÚ µ¥ÀÌÅÍ Á¶»ç Ç÷§Æû ¿ÀǼº£ÀÌ´Â Àü³¯(8ÀÏ) '°æÇèÀÇ ½Ã´ë: ¼ÒºñÀÚ°¡ ½Ã°£À» º¸³»´Â ¹ý'À» ÁÖÁ¦·Î ¿þºñ³ª¸¦ ¿°í ÀÌ°°Àº ³»¿ëÀÇ ¼³¹®Á¶»ç °á°ú¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¿ÀǼº£ÀÌ´Â Áö³´Þ(10¿ù) ¸¸ 20~59¼¼ Àü±¹ °ÅÁÖ... | °í¼®¿ë ±âÀÚ 2023.11.09 16:30
10.0ÃÊ
5ºÐ°£ ¼öÁýµÈ Á¶È¸¼ö ±âÁØ